The Galway ReviewLiterary Magazine · Gaillimh
← All writers
Leslaw Nowara

1 piece · Translations

Leslaw Nowara

Leslaw Nowara was born in Gliwice Poland. He is a lawyer by education, a graduate of the Silesian University in Katowice. He is a poet, aphorist, columnist and literary reviewer who made his debut in the literary press in 1983. He has published ten volumes of poetry: Green Love, House of Green Windows, The Third Eye, Russian Roulette, Cocoon, Quietdark, Dot and Line, The Dark Side of Light (selected poems), The Whale’s Bone; The flood is yet to come; and four volumes of literary miniatures (aphorisms and epigrams): The World According to Ludek, The Big Little Ludek, Sentences with a Dot, and Ludek the Fatalist. He writes his works in Polish and publishes them regularly in the most important literary periodicals in Poland. His works have also been translated into other languages and published in Great Britain, Ireland, Australia (in his own English translations), Ukraine, Romania, Czechia, and Slovakia. A member of the Polish Writers’ Association, he lives in Gliwice (Poland).

In The Galway Review

Leslaw Nowara

Five Poems

Leslaw Nowara

The parable of the grain of sand In every grain of sand lives only sand which, though sandy is all made of stone Each grain of sand is a house built on sand to which leads a sandy road From every window you can only see…

Translations7 February 20255 min read